Lors d'une interpellation développée le 15 décembre 2004, j'ai interrogé le Ministre sur la collaboration du réseau de la STIB avec ceux de De Lijn et du TEC. Dans sa réponse, le Ministre m'indiquait que, dans le cadre de la réorganisation de l'AED, une cellule stratégique serait mise sur pied afin de coordonner les transports publics sur le territoire de la Région bruxelloise. En concomitance, les réseaux de transports publics non bruxellois continuent leur développement en Région bruxelloise. Le Ministre pourrait-il dès lors m'indiquer : 1. Où en est-on dans la mise sur pied de cette coordination des transports publics sur le territoire de la Région bruxelloise ? 2. Combien de lignes des sociétés De Lijn et TEC circulent précisément en Région bruxelloise et quel est leur itinéraire ?