Le nombre de renards vivant en Région bruxelloise semble toujours augmenter. Dans le Bulletin des question et réponses n° 52 du 5 juin 1995, j'avais posé une question au ministre au sujet du risque du déséquilibre naturel que pourrait produire cette augmentation du nombre de renards dans la Région bruxelloise, sachant que la chasse est interdite. Après 6 années, il me paraît opportun de faire le point de la situation. Dès lors, je pose au ministre les mêmes questions suivantes: vos services ont-ils constaté une évolution susceptible de créer ce déséquilibre naturel et, si tel est le cas, quelles sont les mesures prises ? D'autres animaux présentent-ils ce même développement ? Question et réponse peuvent être obtenues dans le bulletin ici.(aux pages 1634-1639 du document)